第一话(1 / 2)
台版 转自 轻之国度
图源:瓦尔哈拉
扫图:凑・凯特流
录入:kid
修图:凪のあすから
「噢~这个嘛,就是如果放著不管,世界就会毁灭的徵兆。」
说起静冈县就想到热海市。
几乎已和温泉画上等号的这块土地,打从千年以前就是疗愈人们的游憩圣地。
尽管游客太多是个美中不足的缺点,不过这也是交通方便的必然结果,毕竟从东京到这里有直达的新干线列车。从某种角度上来说,算是最适合高中生两天一夜旅行的地方。
车站前面就有提供免费泡脚的设施,伴手礼店栉比鳞次地开满道路两侧。性子较急的游客在踏上月台的瞬间,马上就切换到观光客模式。
以宫本樱和大神光为首的一行人自然也不例外。
「很好!终于到站了!咱总算可以脱离那地狱般的两人座了!好啦!咱要来大玩特玩,彻底摆脱出师不利的阴影!」
「哎呀呀,雷太小哥真是坏心眼,居然把人家说成什么洪水猛兽。不过,我也赶紧来四处逛逛吧。毕竟人家还得张罗送给其他同事的伴手礼呢~」
「我也来吃点什么甜的东西好了。悠香梨,你有什么想吃的点心吗?温泉馒头?霜淇淋?还是德式起司蛋糕?」
「温泉馒头和霜淇淋也就罢了,德式起司蛋糕和热海根本没有半点关系吧……咦?这里有卖德式起司蛋糕?真的假的?最近的观光地还真是什么都有耶……不,如果有卖的话就去吧。本小姐想吃德式起司蛋糕。」
藤堂雷太。
刚田力哉。
长泽拓美。
苍井悠香梨。
以上四人正是典型的性急游客,下车后立刻就展开了自由行动。尽管这个成员组合完全就是一盘散沙,不过他们几个也都不是什么小朋友了,就算放任不管应该也不会有什么问题。
「……虽然你先前也提过世界毁灭的事情,但是这件事情是真的吗?」
「千真万确。」
「真的真的没有骗我?」
「真的真的,如假包换。」
面对樱的质疑,诺伦给出了斩钉截铁的答覆。
樱和诺伦加上光,三人正躲在站前广场的一隅说悄悄话。
他们的谈话主题是关于浮现在光胸口的卢恩字母。
「正如人家先前说过的。」
诺伦继续说明道:
「小光是奥丁大人的转世──正确来说是奥丁大人被封印在小光的体内。可是奥丁大人的力量过于强大,而且是藉由非比寻常的方法在现世获得肉体,因此不可能实现完全封印。而这种不完全的状态,在日积月累之后就形成了扭曲。到最后,这些扭曲就以作为破坏化身的巨人形式显现出来。」
「咦?『巨人』是怎么回事?」
突然就冒出了这么一个词汇。
总不会是在指那支棒球队吧?
「巨人在神话之中是相当普遍的存在,不仅限于我们北欧神话的世界。简单来说,可以理解为一种带来毁灭的象徵,又或者是一股令人畏惧的力量吧?总而言之,巨人一旦现身就意味著大事不妙了。」
「嗯~虽然我听得不是很明白……但是这些和光胸口的卢恩字母有什么关系啊?」
「这个徵兆的出现,代表著小光身上的封印真的快要解除了,而且是没有按照正确的方式和顺序。」
「封印一旦解除,巨人就会现身?」
「嗯,巨人会现身。」
「巨人一旦现身,世界就会毁灭?」
「嗯,世界会毁灭。」
这也太扯了吧?
樱只感到难以置信。
坦白而言,就算突然跟她说这些,她也不知道该怎么办才好。樱完全感受不到真实感,更别说是在热海车站前听到这种事情。
「不过,也不是说巨人现身的瞬间,世界就会立刻毁灭,我们这边还是有办法采取一定程度的对策,但人家还是希望赶在那之前用正确顺序来解除封印。」
「正确顺序是什么?」
「和小光做色色的事情。」
「是这件事情啊~!?」
樱不由自主地抱起脑袋。
说来说去,果然又绕回这件事情上。
若是放著不管世界就会毁灭,为了阻止这样的悲惨结局,就必须和光做色色的事情。因为当韬光养晦的光从烦恼中解放出来之时,奥丁就会复活,而这就是所谓的「正确顺序」。
樱只觉得真是够了。明明自己只是想要谈一场普通的恋爱。
「你怎么想呢?光。」
「嗯~……」
听到樱的问题,光做出了略微沉思的神色。
这是相当罕见的事情,光基本上很少露出思考的模样。正确来说他并不是没在思考,而是他属于那种随时都在动脑筋、准备好完美答案的类型。虽然这名少年给人一种呆头呆脑的印象,但是他的思考回路其实一直都在全速运转。
因此在大多数的情况下,他都会在被询问的当下就给出回答。
「诺伦,我们有什么帮得上忙的地方吗?」
「努力去做色色的事情啰♡」
「真的只要这么做就可以了吗?」
「剩下就是神明的工作了。小光你虽然是奥丁大人的转世,但是现在的你并不是奥丁大人。所以说,你们真的只要这么做就可以了。」
「真的真的没有骗我?」
「人家向神明发誓,真的真的,如假包换♡」
「这样啊,我明白了。那么,如果真的很棘手的话,一定要找我商量啊。我们约好啰?毕竟诺伦你也是我的家人。」
「嗯,人家知道了♪」
「很好~既然事情这么决定了,那我们就好好加油吧。我们要在这次的温泉旅行中达成目标……你说对不对啊?樱。」
「对不对你个大头鬼啦。」
啪。
樱轻轻敲了一下光的脑袋。
虽说两人已是正式交往的情侣,光也向樱求过婚了,但是这个和那个是两码子事。身为人气模特儿的樱,有著意外老派的恋爱观,属于坚守循序渐进原则的保守类型。若是要做那档子事的话,她希望能够按照顺序一步一步地来。
「话说回来,樱,你的脸怎么从刚才开始就很红啊?」
「咦,我才没有脸红呢,和平常没有不一样啊。」
「不对~我觉得看起来就很红啊~对吧?诺伦。」
「没错没错,小樱的脸明显变红了呢。」
「我没说错吧~樱的脸明明就红起来了。」
「没有没有,是你们想太多了。我说真的啦。」
这句话是骗人的。
樱的脸真的变红了。
因为光刚才和诺伦交谈的样子,看起来有那么一点沉稳帅气。
他全心信任著诺伦并称呼她为家人、甚至向对方打包票可以找自己商量的模样,看起来非常地有男子气概。结果樱一不小心就看得入迷了。
长泽拓美如果在场的话,肯定会送上一记劈头的手刀,并且忍不住用关西腔吐槽一句「你在发什么春啊?」。但她想必完全能够理解这是怎么一回事,毕竟这就是樱的一贯作风。